1.
پدیدآورنده : فاضلی ،علیرضا,تالیف علیرضا فاضلی
کتابخانه: کتابخانه هشت بهشت (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ، نسفی ? عمر بن محمد ? - ق ، ,، نسفی ? عمربن محمد? - ق . العقائد النسفیه، -- نقد و تفسیر,، قرآن، -- ترجمه,، کلام اشعری،
رده :
297
/414
ف
158
ن
1389
2. <An> Enlightening Commentary The Light of The Holy Qur'an
پدیدآورنده : / Compiled by Ayatullah Sayyid Kamal Faghih Imani,نور القرآن فی تفسیر القرآن :Title in Arabic.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : تفاسیر شیعه - قرن۱۴ ,قرآن - تفسیر,قرآن - سوره ها و آیه ها - ترجمه
رده :
BP98
.
F3
2005
3. <The> Holy Qurʼan
پدیدآورنده : \ translation with commentary by Tahereh Saffarzadeh,<ال>قرآن الحکیم :Title in Arabic,عنوان روی جلد: القرآن الحکیم,صفارزاده
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Qurʼan -- Translation into English,Qurʼan -- Criticism, interpretation, etc.,قرآن -- ترجمه شده به انگلیسی,قرآن -- نقد و تفسیر
رده :
BP61
.
6
.
S32
2007
4. اتجاهات التراجم و التفاسیر القرآنیه مع ببیلیوجرافیا کامله لترجمات و تفاسیر معانی القرآن الکریم فی اللغه الاردیه
پدیدآورنده : / تالیف سمیر عبدالحمید ابراهیم,ابراهیم
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : قرآن - ترجمه ها - تاریخ,قرآن - ترجمه ها - کتابشناسی,تفاسیر اردو - نقد و تفسیر,تفاسیر اردو - کتابشناسی
رده :
BP
۶۵
/
الف
۲
الف
۲
5. ارزیابی تطبیقی روایات معصومین(ع) با اقوال لغویان پیرامون مفردات سوره ی حج
پدیدآورنده : امیر عزیزی
کتابخانه: کتابخانه مجازی (دیجیتالی) الفبا (تهران)
موضوع : نقد ادبی;روایت;تفسیر;حدیث;تجزیه و تحلیل مقایسهای;تکواژشناسی(زبان);سوره الحج;ترجمه واژهای;هنر و علوم انسانی;قرآن;لفظ مفرد;
6. ارشاد الاذهان إلي تفسيرالقرآن
پدیدآورنده : الحجه الحاج الشيخ محمد السبزواري النجفي(ق س)
کتابخانه: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران الزهراء (س) (تهران)
موضوع : قرآن-- ترجمه ها-- نقد و تفسير
رده :
297
/
14
7. استقلال ترجمه قرآن در تفسیر ابوالفتوح رازی
پدیدآورنده : حیدر علوی نژاد
کتابخانه: کتابخانه مجازی (دیجیتالی) الفبا (تهران)
موضوع : تاریخ تفسیر قرآن;ترجمه تفسیر طبری;تفسیر طبری;روض الجنان و روح الجنان;ترجمه قرآن;قرآن پژوهی;تاثیر قرآن بر ادبیات فارسی;مفسران شیعه;تفسیر قرآن;ترجمه سورة سبأ;مفسران قرآن;تفسیر و مفسران;آیات;سوره سبأ;مترجمان فارسی قرآن;ترجمه تفسیری قرآن;ترجمه لفظی قرآن;تفسیر,آیه 17 فاطر;آیه 36 یس;آیه 37 یس;آیه 62 نساء;آیه 63 نساء;
8. اشکالیات: ترجمه معانی القرآن الکریم (اللغه و المعنی)
پدیدآورنده : / محمود العزب
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : قرآن - ترجمه - نقد و تفسیر,قرآن - مسائل لغوی,قرآن - معانی و بیان
رده :
BP
۶۵
/
ع
۴
الف
۵
9. اشكاليات : ترجمه معاني القرآن الكريم (اللغه والمعني )
پدیدآورنده : عزب ، محمود
کتابخانه: كتابخانه جامع علوم و معارف قرآن كریم (مؤسسه معارف اسلامی امام رضا (ع)) (قم)
موضوع : قرآن - ترجمه ها - نقد و تفسير
رده :
BP
63
/8
/
ع
4
5
الف
/
10. اشكاليه ترجمه معاني القرآن الكريم
پدیدآورنده : لاوندي ، سعيد، 1955- م .
کتابخانه: كتابخانه جامع علوم و معارف قرآن كریم (مؤسسه معارف اسلامی امام رضا (ع)) (قم)
موضوع : قرآن - ترجمه ها - نقد و تفسير
رده :
BP
63
/8
/
ل
2
5
الف
/
11. آشنايي با ترجمه منظوم قرآن کريم به قلم خادم برگزيده قرآن، استاد فقيد عباس دوزدوزاني
پدیدآورنده : / اداره کل دفتر برنامهريزي و آموزش، معاونت قرآن و عترت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : دوزدوزاني، عباس، ۱۳۲۱ - ۱۳۹۷. ترجمه منظوم قرآن کريم -- نقد و تفسير,قرآن -- ترجمهها -- شعر,شعر مذهبي فارسي -- قرن ۱۴
رده :
۲۹۷
/
۱۴۱
د
۷۶۱
ت
12. آشنایی با قرآن مترجم قدس: کهن ترین برگردان قرآن به فارسی
پدیدآورنده : رواقی، علی
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : قرآن قدس - نقد و تفسیر,قرآن - ترجمه ها,بازبینی
رده :
BP
۵۹
/
۲۲
/
ر
۹
آ
۵ ۱۳۶۲
13. اصول و مبانی ترجمه قرآن همراه با نقد و بررسی ترجمه حزب اول قرآن کریم از ۵ ترجمه
پدیدآورنده : نجار، علی، ۱۳۴۹ -
کتابخانه: كتابخانه عمومي و امانی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه قم) (قم)
موضوع : نقد و تفسیر قرآن - ترجمه
رده :
BP
۶۳
/
۸
/
ن
۳
/
الف
۶ ۱۳۸۱
14. اصول و مبانی ترجمه قرآن: همراه با نقد و بررسی ترجمه حزب اول قرآن کریم از ۵ ترجمه
پدیدآورنده : نجار، علی، ۱۳۴۹-
کتابخانه: کتابخانه موسسه آموزش عالی حوزوی معصومیه (قم)
موضوع : قرآن - ترجمه - نقد و تفسیر
رده :
BP
۶۳
/
۸
/
ن
۳
الف
۶ ۱۳۸۱
15. اصول و مبانی ترجمه قرآن همراه با نقد و بررسی ترجمه حزب اول قرآن کریم از ۵ ترجمه
پدیدآورنده : نجار، علی، ۱۳۴۹ -
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلام (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : نقد و تفسیر قرآن-- ترجمه
رده :
BP
۶۳
/
۸
/
ن
۳
الف
۶
16. اصول و مبانی ترجمه قرآن همراه با نقد و بررسی ترجمه حزب اول قرآن کریم از ۵ ترجمه
پدیدآورنده : نجار، علی، ۱۳۴۹ -
کتابخانه: كتابخانه عمومی - امانی خواهران پژوهشگاه علوم و معارف اسلامی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : نقد و تفسیر قرآن - ترجمه
رده :
BP
۶۳
/
۸
/
ن
۳
/
الف
۶ ۱۳۸۱
17. اطلال علی مرکز ترجمه القرآن المجید باللغات الاجنبیه
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : قرآن-- ترجمه ها Qur'an-- Versions قرآن-- ترجمه ها -- نقد و تفسیر Qur'an-- Versions -- History and criticism
رده :
BP
60/6
/
الف
6
18. الادلة العلمیة علی جواز ترجمة معانی القرآن الی اللغات الاجنبیة
پدیدآورنده : وجدی، محمد فرید، ۱۸۷۵ - ۱۹۵۴م
کتابخانه: کتابخانه تخصصی فقه و اصول مرکز فقهی ائمه اطهار علیهم السلام (قم)
موضوع : نقد و تفسیر قرآن-- ترجمه,دفاعیه ها و ردیه ها قرآن-- ترجمه
رده :
BP
۶۳
/
۸
/
و
۳
الف
۴ ۱۳۹۳
19. الادلة العلمیة علی جواز ترجمهء معانی القرآن الی اللغات الاجنبیه
پدیدآورنده : وجدی، محمد فرید، ۱۸۷۵-۱۹۵۴ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : ترجمه -- نقد و تفسیر قرآن
رده :
BP65
.
M3A4
1936M
20. الادله العلميه علي جواز ترجمه معاني القرآن الي اللغات الاجنبيه
پدیدآورنده : / تاليف محمد فريد وجدي,وجدي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : قرآن -- ترجمه -- نقد و تفسير
رده :
۲۹۷
/
۱۴۰۹
و
۴۲۹
الف